Datenschutzrichtlinie

Diese Übersetzung dient ausschließlich zur Information für deutschsprachige Besucher.
Rechtlich verbindlich ist ausschließlich die spanische Fassung dieser Seite.

Verantwortliche Stelle

Alexandra Constanze Legler
NIF: Y5789289L
Adresse: Apartado de Correos 300, 12580 Benicarló, Spanien
E-Mail: mail@alexandra-legler.com

Zwecke der Datenverarbeitung

• Bearbeitung von Kontaktanfragen

• Versand von Informationen zu Kursen, Workshops oder Newslettern (nur nach ausdrücklicher Zustimmung)

• Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen

• Sicherstellung von Betrieb, Sicherheit und Darstellung der Website

Rechtsgrundlagen

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung / Anfragenbearbeitung

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung (z. B. Newsletter)

• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse (Funktionsfähigkeit, Sicherheit der Website)

Hosting & Auftragsverarbeitung

Diese Website wird über den Dienstleister Wix.com Ltd. bereitgestellt.
Dabei können personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse, Zeitstempel, aufgerufene Seiten) verarbeitet werden.
Mit Wix besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
Soweit Daten in Drittländer (z. B. USA, Israel) übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage geeigneter Garantien, insbesondere der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO).

Server-Logdateien

Beim Besuch der Website erfasst Wix automatisch Daten: IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, Referrer-URL, Browsertyp/-version, Betriebssystem.
Die Verarbeitung erfolgt auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit.
Logdaten werden automatisch nach einer kurzen Frist gelöscht.

Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per Formular oder E-Mail kontaktieren, speichern wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für eventuelle Anschlussfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Die Daten werden gelöscht, sobald der Zweck entfällt und keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen.

Kontakt über WhatsApp

Besucherinnen und Besucher können über WhatsApp mit mir Kontakt aufnehmen.
Wenn Sie mich über WhatsApp anschreiben, werden Ihre Telefonnummer und Ihre Chat-Nachricht verarbeitet, um Ihre Anfrage zu beantworten.
Anbieter ist WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland.

Die Kommunikation über WhatsApp erfolgt verschlüsselt. WhatsApp kann jedoch Metadaten (z. B. Geräteinformationen, IP-Adresse, Zeitpunkte) verarbeiten.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung oder Anfragenbearbeitung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an schneller Kommunikation).

Ich empfehle, keine sensiblen Daten über WhatsApp zu senden.
Nachrichten werden gelöscht, sobald sie für die Kommunikation nicht mehr erforderlich sind.

Hinweis: Durch das Klicken auf den WhatsApp-Button wird der Chat mit mir geöffnet.
Es gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp Ireland Ltd.
Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea

Newsletter

Falls angeboten, erfolgt der Versand nur nach ausdrücklicher Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen (Abmeldelink in jeder Mail oder per E-Mail an mail@alexandra-legler.com).
Nach Abmeldung werden die Daten gelöscht, es sei denn, es bestehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten.

Cookies

Wir verwenden Cookies, um die Website funktionsfähig bereitzustellen sowie – nach Ihrer Einwilligung – für Analyse und Marketing.
Details finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über unser [Cookie-Einstellungs-Banner] ändern oder widerrufen.

Empfänger / Datenübermittlung in Drittländer

Es erfolgt keine Weitergabe an Dritte, außer gesetzlich vorgeschrieben.
Wenn externe Anbieter außerhalb der EU/des EWR eingesetzt werden, stellen wir ein angemessenes Datenschutzniveau sicher (z. B. Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO).

Sicherheitsmaßnahmen

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, u. a.:

• SSL/TLS-Verschlüsselung

• Zugriffsbeschränkungen

• regelmäßige Backups

• Vertraulichkeitsvereinbarungen

Pflicht zur Bereitstellung

Die Bereitstellung bestimmter Daten (z. B. im Kontaktformular) ist notwendig, um Ihre Anfrage bearbeiten zu können. Ohne diese Angaben ist eine Bearbeitung ggf. nicht möglich.

Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Es erfolgt keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO.

Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft,

• Berichtigung,

• Löschung,

• Einschränkung der Verarbeitung,

• Datenübertragbarkeit,

• Widerspruch.

Bitte richten Sie Anfragen an: mail@alexandra-legler.com
Sie haben zudem das Recht, sich bei der Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) zu beschweren: www.aepd.es

Stand

September 2025